第10章 ボクゥ、キミ苦手やねん。／弱虫ペダル、御堂筋翔

｢…オマケがついた…」

｢ほやなぁ｣

｢…長くなった…｣

｢得したなぁ｣

｢…これを得と言う？日本語ムズカシイ」

｢せやろ。キミに日本語は無理や。性格的に無理やと思うわ。イタリアに帰ったらええよ｣

｢性格的にと言うならばミドースジくんも日本語無理派じゃないだろうか｣

｢そら言いがかりや。ボクはネイティブやで｣

｢言語に性格的な向き不向きがあるというのは解ります｣

｢はぁ｣

｢話す言語によって性格が変わる人もいると聞きます｣

｢はぁ｣

｢ミドースジくんはイギリス向きでしょう。クィーンイングリッシュで話してどうぞ｣

｢…キミ何言うとんの？何でボクがイギリス向きやの」

｢イヤミだから｣

｢キミの偏見がいきなり剥き出しになったなぁ。いやぁ、洋行帰りのレイシストォ？コワァ｣

｢ではミドースジくんはイギリスをどう思います｣

｢嫌味ィなジェントルメンの島ァ｣

｢自己紹介乙｣

｢お、乙？…あのなァ…。何でも覚える順番は大事やで？｣

｢乙は何番目に覚えるのが程よろしい？｣

｢そんなん後回しで構ん。何なら覚えんでもええ｣

｢語彙は豊富な程物を言い易いことない？｣

｢ない｣

｢ふーん。覚えすぎもダメ？アチコチ難しいね、イギリスくん｣

｢イギリスて。何時からボク国になったん？キミは言いがかりがワールドワイドやなぁ。流石帰国子女やぁ｣

｢ワールドワイド。ワールドワイド…｣

｢…あぁ。キミィ、イタリアンやったな。もしかして片仮名英語あまり詳しないん？キミの話すコトがあちこちちぐはぐで解り辛いんは、何もかんも付け焼刃のせいかぁ」

｢ワールドワイド。世界規模｣

｢出たで、音声アシスト｣

｢世界規模の言いがかり？｣

｢国が出たら世界規模やない？｣

｢話がデカクなって来ました｣

｢キミが大きしたんで？｣

｢夢はデッカイ方がいい｣

｢はぁ？夢ェ？キミィ、昆虫並みに訳分からんなぁ｣

｢デカイもの繋がり？｣

｢いっそも繋がってないわ。デカイの単位とか種類が違うやろ｣

｢おおぉ!?デカイの単位！衝撃！是非知りたい！夢の単位！世界規模の単位！日本語面白い！教えて！イギリスくん！｣

｢イギリスくん言うな！そんなもんあらへんわ。知らんがな｣

｢はぇ？アラヘン？｣

｢ありませぇん。聞いたことないわ｣