第4章 地下鉄より地下の秘密のテニスコートへ

　「What?（何だ？）」
　自分が呼ばれたと分かったようです。カークは跡部のところに来ます。


　「You were asked by my security guard at Minami Kasagaya Station.（お前は南傘ヶ谷駅でうちの警備員に尋ねられていたな）」


　「No way, you are from the Atobe Zaibatsu.（まさか、お前は跡部財閥の）」


　「Oh yeah.(ああ、そうだ)If it wasn't for me, I would have gone to jail.（オレ様がいなかったら、牢屋行きだったな）Ahhh（あーん）It was almost impossible to sell sweets at the station.（駅でお菓子を売ることも出来なかったところだ）」


　「It helped me at that time.（あのときは助かった）Thank you（礼を言う）」


　「あれ、カークが跡部に頭を下げてる」


　「跡部くんが彼のことを何か助けたのでしょうか」


　どういうことか、さっぱりだった理想のペアは目をパチクリさせていました。