第4章 地下鉄より地下の秘密のテニスコートへ

　「！」
　丸井は先ほどのことで木手がまだイラついているのかもしれないと、はっとなります。


　「I got it.（もらったよ）」
　丸井に隙が出来たのを逃さず、木手の球を打ち返したブレイトンです。


　「しまった！」
　丸井は反応が出来ず、ブレイトンの球は後ろの方へただ飛んで行くだけでした。木手も考え事をしてしまっていたか、彼の球を逃してしまいます。


　駅員F「ポイント～、カーク・ブレイトン！」


　「Ha ha ha.（ハッハッハ）」


　「Now I'm lined up with you guys.（これで君たちと並んだね）」
　カーク、ブレイトンの順に打ち、電動列車の荷台の中に外さず入れていきました。


　駅員F「カーク・ブレイトン、荷台の中にボール六個！」


　「やべえ、追いつかれたな」
　丸井が木手に話し掛けたと同時に、ブレイトンが木手にスキンシップをとっていたのです。丸井はムッとした表情で別の場所へ移動しました。そして、ため息をつきます。


　「Hey there, what happened?　Isn't the combination messed up?（ほらほら、どうした？　コンビネーション乱れてるじゃねえか）」
　まるで、ケンカを売る少年のような口調で丸井に絡むカークです。