第70章 ヴォルデモート卿の召使い

ペティグリューは膝を折ったまま向きを変え、前のめりになりながらハーマイオニーのローブの裾を掴んだ。

「やさしいお嬢さん...賢いお嬢さん...あなたは...あなたなら、そんなことをさせないでしょう...助けて...」

ルーピン先生が助ける前に、ハーマイオニーはローブを引っ張り、しがみつくペティグリューの手をもぎ取り、怯えきった顔で壁際まで下がった。ペティグリューは止めどなく震えながら膝まずき、ハリーに向かってゆっくりと顔を上げる。

「ハリー...ハリー...君はお父さんに生き写しだ...そっくりだ...」

「ハリーに話し掛けるとは、どういう神経だ？ハリーに顔向けができるか？この子の前で、ジェームズのことを話すなんて、どの面下げて出来るんだ？」

シリウスが大声を出した。ペティグリューは両手を伸ばし、ハリーに向かって膝で歩きながら囁く。

「ハリー、ジェームズなら私が殺されることを望まなかっただろう...ジェームズならわかってくれたよ、ハリー...ジェームズなら私に情けをかけてくれただろう...」

シリウスとルーピン先生が、大股にペティグリューに近付き、肩を掴んで床の上に仰向けに叩き付けた。ペティグリューは座り込んで、恐怖で痙撃しながら二人を見つめる。

「おまえは、ジェームズとリリーをヴォルデモートに売った。否定するのか？」

そう言ったシリウスも、身体を震わせていた。ペティグリューは、ワッと泣き出す。

「シリウス、シリウス、私に何が出来たというのだ？闇の帝王は...君にはわかるまい...あの方には、君の想像もつかないような武器がある...私は怖かった。シリウス、私は、君やリーマスやジェームズのように勇敢じゃなかった。私は、やろうと思ってやったんじゃないんだ...あの名前を言ってはいけないあの人が無理やり...」

「嘘をつくな！おまえは、ジェームズとリリーが死ぬ一年も前から、あの人に密通していた！おまえがスパイだった！」

割れるような大声を出したシリウス。

「あの方は...あの方は、あらゆるところを征服していた！あの方を拒んで、な、何が得られたろう？」

ペティグリューが喘ぎながら言う。

「史上もっとも邪悪な魔法使いに抵抗して、何が得られたかって？それは、罪もない人々の命だ、ピーター！」

シリウスの顔には、凄まじい怒りが浮かんでいる。