第33章 補う

｢あ、あのさ、火神…｣

｢うっす｣

返事はするが火神の不機嫌は直らない。


｢教えてもらう態度じゃないでしょ‼｣とリコがハリセンを飛ばそうとするので、なんとか宥めて皆に夜食を食べて来るように促した。

どうやら、古文の漢字と敬語表記につまづいているらしい…。

｢あの、さっきはゴメンね。失礼な事言って…｣

｢いえ。俺もデカイ声出したんで…その…すいません｣

火神が、チラッと視線だけこちらに向けた。


｢か、火神がさ、敬語苦手なのはわかるよ。英語にはそうゆう表現の仕方は無いもんね｣

｢そうっす｣

｢でもさ、私達には拙いながらも使おうとするよね。どうして？｣

｢それは…先輩だし、ソンケイっつーか、なんつーか｣

｢そう…だよね。敬語って、相手を敬う言葉。敬意を示す言葉なの｣

今度は顔を起こして、背筋を伸ばして、こちらを見据える。


｢い、今はテストの為だから、文法とか活用とかを覚えなきゃいけない。でも…元は言葉だから。話し方で、相手に『尊敬してます』って伝えたいだけだから。…はじめから、そんなに苦手意識持って毛嫌いせずに覚えてみたらどうかな？｣

教えるというよりは説き伏せる形になってしまったが…

「分かったっす」

相変わらず不機嫌そうだけど、どうにか火神がペンを握ってくれた。

「調べてもどうしてもわからなかったら聞いて」

と教科書を手渡して、火神の机から少し離れた。