変更します

お久しぶりです。
全く更新が出来ておらず、すみません。

『I'm addicted to you』なのですが、短編集にさせて頂きます。
理由は２つあります。
１つ目は、話の詰まりです。
２つ目は、“長い話を書くのがとても苦手であること”に最近気付きました。
何故か、話を断片的に書こうとする癖が付いてしまいました。最後のシーンを書いたまでです。末期ですね。

題名の日本語訳が分かる方は察しがついた人もいるかも知れませんが、かなり重いお話にするつもりです。なので、短編集だと分がよいような気もしました。
と言う事で、短編集に変更します。どちらにせよ、更新は遅めです、すみません。外国語(英語以外)の勉強もあり、かなり追い込まれております。私事ですね、ほんとにすみません。


ちなみに日本語訳は、『私はあなたに中毒です』。
これからもよろしくお願いします。