作者プロフィール
日記
方言について。

今日更新した、【そんなの知らないっ!外伝】ですね…

夢主が『ついでくるね。』と、言ったんですが…。
後からこれを読み返していて、もしかしてこれって方言?『よそいでくるね。』が標準?って思って調べてみたんですよ。

そしたら、ばっちり方言でしたね。
子供の頃から使ってたー!(それが方言なんだが)

今は関東にすんどるんじゃけど、昔は地方に住んどったけぇのぉ。
『ご飯をよそう』なんて、上品に話す時にしか使わんかった!(千鳥風)

『よそう』もヤンキー使うかしら。
上品すぎてむずがゆい笑

うちの総長ヒロインが使っても変じゃないかしら(º∀º)



まったく気づかず方言書いてしまってる場合もあるかと思います(*´▽`)
通じるならそれでいいんですが、もし意味がわからない方言をつい書いてしまっていたら、こっそり教えてくださいΨ( 'ч' ☆)

[関連ジャンル] 二次元  [作成日] 2022-10-17 21:15:49

日記へのコメント


ゆか様❤︎

西日本は『つぐ』ですよねー!調べたら九州とかは違うっぽい? それも地域によるんですかねー。

わかります!!
『よそう』も通じるんですけど、むず痒い笑


勉強になってみたいでよかったです(º∀º)
私も警察組織や階級、銃とかアホみたいに調べまくってるから、そんしらで勉強してます⊂( *・ω・ )⊃

警察が使ってるリボルバーでもたくさん種類があるみたいで、あやうく降谷さんに本編で長々と語らせてしまうところだったけど、ぐっと我慢しました(・ε・` )

得た知識はなんでもねじ込みたい()
[投稿者] Vickyさん [投稿日] 2022-10-18 23:18:08

こんばんは。
私も西日本に住んでるからご飯は「つぐ」が普通ですよー!
方言だったとは!ちょっとビックリです。
勉強になりました(笑)
「よそう」は確かにむずがゆいかも(*´艸`*)
[投稿者] ゆかさん [投稿日] 2022-10-18 20:49:08

はるた様♥

『ついでくる』やっぱり珍しいですか!?
きゃー、恥ずかしっ笑
毎日のように使ってます! いや、そんな言わないか()


いやでもさ『よそいでくるね』ってどっかのお嬢様みたいで、体がかゆいです笑 そっちもなんか恥ずかしいです(º∀º)

元総長が『うるせぇ!寝てろ!雑炊よそいでくるからよ!』って…違和感っ!!笑

『うるせぇ!寝てろ!雑炊ついできてやるから!』
…うん、しっくりくる。

まぁ、こんなシーン無いけど。


え、『よそいでくる』が標準だよね?


[投稿者] Vickyさん [投稿日] 2022-10-18 17:29:25

こんにちは꒰ ♡´∀`♡ ꒱
そうそう!
『ついでくるね』←珍しい言い方だなーって思ってた!方言なんですね!!

外伝良かったー♡リアルに、降谷さんが風邪引いたとこ読んでみたいって思ってたんですよねー!やっぱり、ここに集まってるびっきーファンは、降谷さんのキュンのツボや求めるものが似てるんですかね!笑
[投稿者] はるたさん [投稿日] 2022-10-18 15:39:20

前へ 次へ
スマホ、携帯も対応しています
当サイトの夢小説は、お手元のスマートフォンや携帯電話でも読むことが可能です。
アドレスはそのまま

http://dream-novel.jp

スマホ、携帯も対応しています!QRコード

©dream-novel.jp