こんにちは
ちゅうにゃん です。
三成くんの章で
「ぶすい」って単語が出てきます。
無粋 なのか 不粋 なのか
下書きの時から悩んでました。
悩んだ挙句、「無粋」と書いた。
『粋じゃ無い』って事で。
でも、漢文から来た古典、って事は
『粋にあらず』って言い方が先に発生するはずだから、
「ぶすい」は「不粋」なんだろう。
と
さっき、結論に至り、訂正しました。
漢字は良く吟味して入れるんだけど、
今回の「不粋」は今までで1番悩んだ。
他に悩んだのは「空蝉/うつせみ」かな。
私には漢字で悩むのも楽しい時間
みたいです。
姫が悩んだ漢字は何かな?
日記 ちゅうにゃん。
日記へのコメント
まだコメントはありません
http://dream-novel.jp