イケシリつめあわせで書き始めた政宗、やっと更新できました!
お月見ネタだっただけに、なんとか9月中に完結できてよかったです。
次は信長様に挑戦。
冒頭だけ少しアップしています。
戦国選挙お疲れ様でした!
以下雑記です☺︎
作品タイトルのsweet dreamsは、かれこれ20年くらい好きなアーティストの曲名からとったんですが、ずーっとそのまま直訳で"甘い夢"って意味だと思っていました。
タイトルに使う時に、なんとなく検索かけたら、違った……!
"よい夢を"という意味でした。
ほんと、びっくりした。
英語力に絶望。
でも、正しい意味も素敵だなと思ってタイトルにしました。
日本語の意味も怪しい時はできるだけ確認のため辞書ひいていますが、けっこう勘違いして覚えていたり思っていた意味と少しズレていたりで日々勉強ですね。
現国が一番の得意科目だったのにまだまだです(´Д` )
辞書といえば10月からのノイタミナ、舟を編むですね。
原作すごく面白かったので楽しみ!!
夏目友人帳伍ももうすぐ!!
HDD容量やばいから準備しておかねばー( ^ω^ )わくわく
日記へのコメント
まだコメントはありません
http://dream-novel.jp